En Sam té 9 anys. Acaben d’expulsar-lo de l’escola per agredir una companya. En Martín té 42 anys. És lutier. Creu que té un problema amb el seu fill. En Sam sap què pensa en Martín.