Vega, an 11-year-old girl, is enjoying a summer day at the swimming pool surrounded by her friends. Everything goes according to plan until Vega gets an unexpected visit: her first period. She and the other girls will have to try to manage the situation so they can continue enjoying the pool without anyone finding out.